Es un secreto a voces. Las aguas contaminadas que consume la población de Samaipata son una especie de bomba de tiempo que puede explotar cualquier momento cuando una bacteria se incruste en el organismo de uno de los más de 10.000 consumidores del líquido, desprovisto de las defensas orgánicas suficientes, y provoque una tragedia.
Las autoridades lo admiten, aunque aclaran que la situación data de mucho tiempo atrás y que, desde hace un año, se buscan soluciones. Una de ellas es la compra de equipos de potabilización del agua que tiene un costo aproximado a un millón de dólares. ¿La traba?, los recursos económicos para financiar este emprendimiento, porque la cooperativa encargada de suministrar el servicio no dispone de dinero suficiente para financiar la planta. La situación se agrava por las condiciones que presentan las lagunas de oxidación de las aguas servidas, ubicadas ahora en una zona densamente poblada. Cientos de estos habitantes no cuentan con el servicio de alcantarillado, pues un proyecto de ampliación del tendido está paralizado.
Denuncia
La situación fue puesta de manifiesto por dirigentes de las OTB, Rafael Pedraza, Benito Manrique y Rolando Galarza, además del apicultor Óscar Crespo, del vecino Ezequiel Arteaga y de la cultivadora de plantas Marcy Montenegro. Para Rafael Pedraza, el asunto es de “suma urgencia pues se trata de una seria amenaza para los consumidores, tanto para los que habitan en el pueblo como para los turistas que en número elevado llegan diariamente a Samaipata”.
El dirigente afirma que la denuncia ya la han formulado en varias ocasiones anteriores y que es poco o nada lo que se ha hecho para evitar la contaminación del agua que consumen diariamente. “La gravedad del caso es más que preocupante, porque el alcalde, que debe velar por el bienestar y la salud del pueblo, nunca está en Samaipata, viene una vez a la semana de modo que no se entera de los problemas de los vecinos”, asegura el dirigente vecinal.
Lagunas
Benito Manrique y Rolando Galarza, mostraron las lagunas de oxidación ubicadas a pocos metros de la carretera a Santa Cruz y cerca a una quebrada. Aseguran (los olores los avalan) que las aguas servidas no tienen ningún tratamiento y que los olores contaminan el ambiente, además de ser grandes depósitos de larvas de mosquitos. Dicen que un proyecto de ampliación del sistema está inconcluso (costó $us 250.000) y que aparentemente no podrá funcionar porque la tubería está en un terreno de altura muy inferior al sitio donde están las lagunas, que tampoco podrán abastecer a más usuarios si no se amplían y se someten a tratamientos especiales contra la contaminación que ahora tienen.
Respuesta
El presidente de la Cooperativa de Servicios Públicos Florida, Hebert Fernández, que asumió el cargo en septiembre del año pasado, explica que se ha actualizado un proyecto para la compra de una planta potabilizadora que cuesta $us 1 millón y que se gestiona ayuda económica de la Gobernación para subsanar el problema, pero que se tropieza con el tema financiero pues la cooperstiva no recauda lo suficiente como para asumir la contraparte. Hace notar que hace poco se frustró un intento de elevar las tarifas de agua y alcantarillado para poder financiar el mejoramiento del sistema. Mucha gente se opuso a ello de manera que la cooperativa tuvo que anular la medida y devolver a sus socios lo que habían pagado por el reajuste de la estructura tarifaria que no se modifica desde 2000. Agregó que el promedio de consumo es de Bs 35 por el agua y Bs 8 por el alcantarillado. “Estos 8 pesos los paga una familia de 4 miembros y un hotelero que cuenta con más de 10 baños”, asegura Fernández.
Admite que el agua que se consume en Samaipata no es de muy buenas condiciones pero afirma que se trabaja en busca de soluciones prácticas, duraderas y viables.
El subgobernador de la provincia Florida, Adolfo Caballero, coincide con Fernández y sostiene que se trabaja en un proyecto que será elevado a la Gobernación para que se estudie la posibilidad de financiarlo
DATOS
1. Samaipata es capital de la provincia Florida. Ostenta el título de Patrimonio Cultural e Histórico de la Humanidad, otorgado por la Unesco. Está a 120 km al oeste de la capital.
2. Hay un informe oficial que afirma que el agua que se consume en el pueblo no es potable. Se recomendó un tratamiento especial al agua antes de su consumo.
3. Se hizo un llamado de atención al alcalde por la no conclusión del sistema de alcantarillado, debido a la contaminación que causa esta situación.
4. Un pronunciamiento de las OTB denuncia un pacto entre el MAS, Verdes y SS (Samaipata Sostenible) para hacer un cogobierno municipal y no denunciar las irregularidades que se cometen.
Protagonistas
Julio Costas Gonzales - ABOGADO
Dirigente vecinal - Adoquines por losetas
Hace meses que las calles aledañas a la plaza están intransitables por el cambio de losetas para colocar ladrillos. Elogiamos las obras de desarrollo, pero nos sorprende que no se concluyan con los perjuicios que ello supone para la población samaipateña.
Marcy Montenegro - Ama de casa
PRODUCTORA DE PLANTAS
La ciudad está abandonada
Basta con una rápida ‘ojeada’ para percatarse de que Samaipata está abandonada a su suerte. Las calles están llenas de escombros; en la Alcaldía nadie responde a las inquietudes del pueblo y el agua que bebemos está contaminada.
Monday, June 30, 2014
Sunday, June 29, 2014
90% de la población contará con agua potable hasta 2015
Hasta el próximo año el Gobierno se comprometió además a garantizar saneamiento básico al 80% de la población. El Informe sobre el Desarrollo Humano (IDH) del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo 2013 (PNUD) coloca a Bolivia junto a Venezuela, Perú, Brasil, Ecuador, Colombia y Paraguay en el rango de países con ingreso y desarrollo humano medio.
El Gobierno se comprometió ante la Unión Europea (UE) ampliar la cobertura de agua potable y saneamiento básico hasta el próximo año en 90 y 80 por ciento, respectivamente, para lo cual cuenta con el apoyo económico de 28 países miembros del bloque europeo. “La UE apoya a la política pública en el sector de agua y saneamiento, cuyos objetivos son el cumplimiento de una cobertura de 90% en agua y 80% en saneamiento/alcantarillado al horizonte 2015”, dijo Jerome Rihouey, oficial del Programa de Apoyo Presupuestario Sectorial en Agua y Saneamiento para Áreas Perirurbana y Rural (PASA PyR). “Se firmaron convenios de financiación entre el Gobierno boliviano y la UE en 2010 y 2013, donde aparecen las metas consensuadas”, sostuvo.
Este compromiso ha sido destacado por la Unión Europea que lleva adelante en Bolivia dos programa específicos, Pasap (Programa de Agua y Saneamiento en Áreas Periurbanas para poblaciones de 10 000 habitantes o más habitantes) y Pasar (en áreas rurales y para poblaciones iguales o menores a 2.000 habitantes). Ambos programas contribuirán al cumplimiento de la meta gubernamental.
AVANCES
El viceministro de Presupuesto y Contabilidad Fiscal, Jaime Durán, aseguró recientemente que en los últimos ocho años alrededor de 2 millones de personas abandonaron la extrema pobreza en Bolivia, debido a las políticas sociales implementadas en el gobierno de Evo Morales. Según el detalle presentado por Durán y reproducido por la agencia oficial ABI, en la gestión 2005 la extrema pobreza en Bolivia bordeaba el 38%, mientras que para 2013 esa tasa bajó a 20%. El viceministro hizo esas afirmaciones la semana pasada. La encargada de Negocios de la Embajada de Suecia en La Paz, Aurore Lundkvist, dijo en ocasión del informe prestado por la UMSA sobre la investigación en esa casa superior de estudios, que el país cumplió gran parte de las Metas del Milenio y que está ubicado entre los países de renta media en el continente.
DESARROLLO HUMANO
El reciente informe de Desarrollo Humano (IDH) del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo 2013 (PNUD) publicado hace días por la Fundación Milenio coloca a Bolivia junto a Venezuela, Perú, Brasil, Ecuador, Colombia y Paraguay en el rango de desarrollo humano medio. En ninguna parte del documento divulgado por la Fundación se reconoce que al menos 2 millones de bolivianos habrían dejado la pobreza, tal como lo señala el Gobierno.
De acuerdo al documento del PNUD, en la región los países con un desarrollo humano muy alto el año 2012 serían Chile y Argentina con un IDH de 0.819 y 0.811 respectivamente; seguidamente con un desarrollo humano alto Uruguay. El informe destaca avances de Bolivia en Salud y Educación, aunque dice que el salario está rezagado.
EVOLUCIÓN FAVORABLE
La evolución del IDH para Bolivia desde 1980 hasta 2012 fue muy favorable presentando mejoras constantes. En 1980 el valor del índice fue de 0.489, en 1990 pasó a 0.557, en 2000 a 0.620 y en 2010 a 0.668, según el informe.
En términos relativos el crecimiento promedio anual más alto del IDH en Bolivia se presentó en la década de los 80 con un 1.31 por ciento por año, indica el PNUD. Entre 1990 y 2000 la intensidad del incremento bajó a un 1.08 por ciento por año y entre 2000 y 2010 fue de 0.75 por ciento por año. Si se considera el último período no hasta 2010 sino hasta el año 2012 la tasa es de 0.71 por ciento.
EXTREMA POBREZA
“De una tasa de extrema pobreza de 38% el año 2005, hemos llegado al año 2013 con una tasa alrededor del 20%, en números gruesos eso significa que más o menos 2 millones de personas han abandonado la situación de extrema pobreza”, indicó Durán a la televisora PAT.
Explicó que la reducción de la extrema pobreza en Bolivia se debe principalmente a la redistribución de la riqueza mediante transferencias condicionadas, como los bonos y rentas sociales que favorecen a niños, madres y personas de la tercera edad.
META OFICIAL
El viceministro Durán recordó que la meta gubernamental busca erradicar por completo la extrema pobreza en Bolivia antes de 2025, “cuando el país cumpla el Bicentenario de su independencia y todos podamos tener los ingresos suficientes para nuestra subsistencia”.
Las declaraciones de Durán se registraron en alusión a las versiones que difundió recientemente la secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Alicia Bárcena, quien ratificó el buen momento que atraviesa el Producto Interno Bruto (PIB), las Reservas Internacionales Netas y la inversión pública de Bolivia. Bárcena permaneció el pasado fin de semana en la ciudad boliviana de Santa Cruz de la Sierra, donde asistió a la Cumbre del G77+China, un bloque multilateral que reúne a dos tercios de las partes de Naciones Unidas.
El Gobierno se comprometió ante la Unión Europea (UE) ampliar la cobertura de agua potable y saneamiento básico hasta el próximo año en 90 y 80 por ciento, respectivamente, para lo cual cuenta con el apoyo económico de 28 países miembros del bloque europeo. “La UE apoya a la política pública en el sector de agua y saneamiento, cuyos objetivos son el cumplimiento de una cobertura de 90% en agua y 80% en saneamiento/alcantarillado al horizonte 2015”, dijo Jerome Rihouey, oficial del Programa de Apoyo Presupuestario Sectorial en Agua y Saneamiento para Áreas Perirurbana y Rural (PASA PyR). “Se firmaron convenios de financiación entre el Gobierno boliviano y la UE en 2010 y 2013, donde aparecen las metas consensuadas”, sostuvo.
Este compromiso ha sido destacado por la Unión Europea que lleva adelante en Bolivia dos programa específicos, Pasap (Programa de Agua y Saneamiento en Áreas Periurbanas para poblaciones de 10 000 habitantes o más habitantes) y Pasar (en áreas rurales y para poblaciones iguales o menores a 2.000 habitantes). Ambos programas contribuirán al cumplimiento de la meta gubernamental.
AVANCES
El viceministro de Presupuesto y Contabilidad Fiscal, Jaime Durán, aseguró recientemente que en los últimos ocho años alrededor de 2 millones de personas abandonaron la extrema pobreza en Bolivia, debido a las políticas sociales implementadas en el gobierno de Evo Morales. Según el detalle presentado por Durán y reproducido por la agencia oficial ABI, en la gestión 2005 la extrema pobreza en Bolivia bordeaba el 38%, mientras que para 2013 esa tasa bajó a 20%. El viceministro hizo esas afirmaciones la semana pasada. La encargada de Negocios de la Embajada de Suecia en La Paz, Aurore Lundkvist, dijo en ocasión del informe prestado por la UMSA sobre la investigación en esa casa superior de estudios, que el país cumplió gran parte de las Metas del Milenio y que está ubicado entre los países de renta media en el continente.
DESARROLLO HUMANO
El reciente informe de Desarrollo Humano (IDH) del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo 2013 (PNUD) publicado hace días por la Fundación Milenio coloca a Bolivia junto a Venezuela, Perú, Brasil, Ecuador, Colombia y Paraguay en el rango de desarrollo humano medio. En ninguna parte del documento divulgado por la Fundación se reconoce que al menos 2 millones de bolivianos habrían dejado la pobreza, tal como lo señala el Gobierno.
De acuerdo al documento del PNUD, en la región los países con un desarrollo humano muy alto el año 2012 serían Chile y Argentina con un IDH de 0.819 y 0.811 respectivamente; seguidamente con un desarrollo humano alto Uruguay. El informe destaca avances de Bolivia en Salud y Educación, aunque dice que el salario está rezagado.
EVOLUCIÓN FAVORABLE
La evolución del IDH para Bolivia desde 1980 hasta 2012 fue muy favorable presentando mejoras constantes. En 1980 el valor del índice fue de 0.489, en 1990 pasó a 0.557, en 2000 a 0.620 y en 2010 a 0.668, según el informe.
En términos relativos el crecimiento promedio anual más alto del IDH en Bolivia se presentó en la década de los 80 con un 1.31 por ciento por año, indica el PNUD. Entre 1990 y 2000 la intensidad del incremento bajó a un 1.08 por ciento por año y entre 2000 y 2010 fue de 0.75 por ciento por año. Si se considera el último período no hasta 2010 sino hasta el año 2012 la tasa es de 0.71 por ciento.
EXTREMA POBREZA
“De una tasa de extrema pobreza de 38% el año 2005, hemos llegado al año 2013 con una tasa alrededor del 20%, en números gruesos eso significa que más o menos 2 millones de personas han abandonado la situación de extrema pobreza”, indicó Durán a la televisora PAT.
Explicó que la reducción de la extrema pobreza en Bolivia se debe principalmente a la redistribución de la riqueza mediante transferencias condicionadas, como los bonos y rentas sociales que favorecen a niños, madres y personas de la tercera edad.
META OFICIAL
El viceministro Durán recordó que la meta gubernamental busca erradicar por completo la extrema pobreza en Bolivia antes de 2025, “cuando el país cumpla el Bicentenario de su independencia y todos podamos tener los ingresos suficientes para nuestra subsistencia”.
Las declaraciones de Durán se registraron en alusión a las versiones que difundió recientemente la secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Alicia Bárcena, quien ratificó el buen momento que atraviesa el Producto Interno Bruto (PIB), las Reservas Internacionales Netas y la inversión pública de Bolivia. Bárcena permaneció el pasado fin de semana en la ciudad boliviana de Santa Cruz de la Sierra, donde asistió a la Cumbre del G77+China, un bloque multilateral que reúne a dos tercios de las partes de Naciones Unidas.
Thursday, June 26, 2014
Administración de agua a cargo de 260 entidades
vCochabamba tiene 260 entidades registradas encargadas de la administración de agua, según datos de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Agua Potable y Saneamiento Básico (AAPS).
Del total 198 tienen registro y 62 cuentan con licencia.
Quillacollo es la provincia con más empresas, tiene 50 entre inscritas y con licencia. Asimismo, Tapacarí tiene 41, Chapare 29, Cercado 20, Carrasco 20, Tiraque 18, Esteban Arze 14, Punata 13, Arque 12, Capinota 3, Mizque 2 y Germán Jordán 2.
Autoridades de la AAPS realizaron su rendición pública de cuentas inicial 2014, ayer, y expusieron la situación nacional de las Empresas Públicas Sociales del Agua y Saneamiento (EPSA), que también son cooperativas, asociaciones y comités de agua, que la distribuyen.
El director ejecutivo de la AAPS, Edson Solares, informó que en Potosí hay 250, en Santa Cruz 204, en La Paz 214, en Chuquisaca tiene 197. Mientras que Tarija tiene 59, Beni 43, Oruro 55 y Pando 13. En Bolivia existe, en total, 1.292 registradas.
La AAPS otorga las licencias a solicitud de los responsables y se encarga del control financiero, comercial y de calidad del agua.
Por otro lado, el director de Estrategias Regulatorias de la AAPS, Ebert Montecinos, explicó que la regularización tiene dos etapas, primero reconocen a las entidades prestadoras y después se hace la fiscalización.
En el territorio nacional 60 EPSA ya tienen el seguimiento regulatorio con la fiscalización. Esta instancia tiene componentes de control financiero y técnico, donde se incluyen las tarifas.
Entretanto, también anunciaron que controlarán las plantas de tratamiento de agua.
“Estamos haciendo la normativa para entrar al tema de fiscalización. Vamos a realizar una evaluación a las plantas”, acotó.
Resaltó que ya no puede existir empresas privadas a cargo del agua, porque la Constitución Política del Estado, en su artículo 373, establece que “el agua constituye un derecho fundamentalísimo para la vida”.
Respecto a los presupuestos que maneja la Autoridad de Agua, el director ejecutivo dijo que en 2006, cuando era la Superintendencia de Agua, recibían 16.26 millones de bolivianos, administraban 27 EPSA y tenían una recaudación de 6.15 millones. Mientras, en 2013, con 8.26 millones de presupuesto y 1292 empresas alcanzaron una recaudación de 14 millones.
Del total 198 tienen registro y 62 cuentan con licencia.
Quillacollo es la provincia con más empresas, tiene 50 entre inscritas y con licencia. Asimismo, Tapacarí tiene 41, Chapare 29, Cercado 20, Carrasco 20, Tiraque 18, Esteban Arze 14, Punata 13, Arque 12, Capinota 3, Mizque 2 y Germán Jordán 2.
Autoridades de la AAPS realizaron su rendición pública de cuentas inicial 2014, ayer, y expusieron la situación nacional de las Empresas Públicas Sociales del Agua y Saneamiento (EPSA), que también son cooperativas, asociaciones y comités de agua, que la distribuyen.
El director ejecutivo de la AAPS, Edson Solares, informó que en Potosí hay 250, en Santa Cruz 204, en La Paz 214, en Chuquisaca tiene 197. Mientras que Tarija tiene 59, Beni 43, Oruro 55 y Pando 13. En Bolivia existe, en total, 1.292 registradas.
La AAPS otorga las licencias a solicitud de los responsables y se encarga del control financiero, comercial y de calidad del agua.
Por otro lado, el director de Estrategias Regulatorias de la AAPS, Ebert Montecinos, explicó que la regularización tiene dos etapas, primero reconocen a las entidades prestadoras y después se hace la fiscalización.
En el territorio nacional 60 EPSA ya tienen el seguimiento regulatorio con la fiscalización. Esta instancia tiene componentes de control financiero y técnico, donde se incluyen las tarifas.
Entretanto, también anunciaron que controlarán las plantas de tratamiento de agua.
“Estamos haciendo la normativa para entrar al tema de fiscalización. Vamos a realizar una evaluación a las plantas”, acotó.
Resaltó que ya no puede existir empresas privadas a cargo del agua, porque la Constitución Política del Estado, en su artículo 373, establece que “el agua constituye un derecho fundamentalísimo para la vida”.
Respecto a los presupuestos que maneja la Autoridad de Agua, el director ejecutivo dijo que en 2006, cuando era la Superintendencia de Agua, recibían 16.26 millones de bolivianos, administraban 27 EPSA y tenían una recaudación de 6.15 millones. Mientras, en 2013, con 8.26 millones de presupuesto y 1292 empresas alcanzaron una recaudación de 14 millones.
Control de calidad del agua llega a 1.292 empresas de 3.000 existentes
El director ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social del Agua Potable y Saneamiento (AAPS), Edson Solares, dijo ayer que en Bolivia existen 3.000 Empresas Públicas Sociales de Agua y Saneamiento (Epsas), de las cuales la entidad estatal controla la calidad de 1.292.
Las AAPS es una instancia dependiente del Ministerio de Medio Ambiente y Agua.
“Hay una brecha todavía que nos queda por avanzar en el tema de fiscalizar”, dijo Solares ayer en Cochabamba a tiempo de exponer a dirigentes de distintas organizaciones sociales el informe de rendición de cuentas de la AAPA en el hotel La Colonia.
Epsas por departamento
Las Epsas se concentran más en Cochabamba con 260; seguida por Potosí 250; La Paz 214; Santa Cruz 204; ; Chuquisaca 197; Tarija 59; Oruro 52 y Pando 13.
Las Epsas más grandes del país son el Servicio Municipal de Agua Potable de Cochabamba (Semapa), la Empresa Pública Social de Agua y Saneamiento de La Paz, la cruceña Saguapag y la Administración Autónoma para Obras Sanitarias de Potosí (Aapos) .
El informe indica que la calidad del agua que brindan las 1.292 Epsas cumple con los reglamentos establecidos por la norma boliviana.
Según la proyección para el 2014, la AAPS pretende regularizar 200 Epsas y entregar 300 licencias y registros a nivel nacional, aunque el éxito de estos objetivos está condicionado a superar los problemas que la instancia reguladora tiene en cuanto a recursos humanos como también la ausencia de recursos económicos.
Entre los proyectos futuros destacaron la aprobación de 80 planes de desarrollo quinquenal.
Solares aclaró que antes estos proyectos llegaban apenas como máximo a tres.
Indicó que en el tema de los servicios que dan estas entidades existe todavía una brecha en lo que significa el tema del saneamiento o alcantarillado sanitario. Se tiene pensado también 30 protocolos (visitas in situ) para verificar calidad, la cobertura y los costos del agua.
Para el tema de las regularizaciones las Epsas deberán contar con un sistema que se encuentre operando y pasar el tema de la calidad realizado por la AAPS.
Rendición de cuentas
Ayer en la rendición de cuentas varias organizaciones sociales como regantes, la Central Obrera Regional (COR) de la ciudad de El Alto y las Epsas de los municipios de Cochabamba y Sacaba, felicitaron la tarea que viene desempeñando la Autoridad de Financiamiento de Control Social de Agua Potable y Saneamiento (AAPS) y aprobaron el informe de su rendición de cuentas públicas.
El secretario general de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de la ciudad de El Alto, Jesús Solís, valoró la gestión de este primer semestre de la AAPS.
“Pesé a contar con menos recursos económicos en recaudaciones han duplicado”, dijo a tiempo de entregar al director de la AAPS una plaqueta de reconocimiento a nombre de El Alto.
El dirigente de la Federación de Regantes de Cochabamba (Fedecor) Carlos Camacho, felicitó también los logros alcanzados por la entidad estatal.
Desde 2008 hasta la fecha el número de Epsas en Bolivia, se ha incrementado de 18 a 2.292. “Con este proceso se ha reconocido a los pequeños operadores de agua potable con contratos de concesión en sus áreas de prestación de servicios y a sus usuarios”, resaltó Solares.
Las AAPS es una instancia dependiente del Ministerio de Medio Ambiente y Agua.
“Hay una brecha todavía que nos queda por avanzar en el tema de fiscalizar”, dijo Solares ayer en Cochabamba a tiempo de exponer a dirigentes de distintas organizaciones sociales el informe de rendición de cuentas de la AAPA en el hotel La Colonia.
Epsas por departamento
Las Epsas se concentran más en Cochabamba con 260; seguida por Potosí 250; La Paz 214; Santa Cruz 204; ; Chuquisaca 197; Tarija 59; Oruro 52 y Pando 13.
Las Epsas más grandes del país son el Servicio Municipal de Agua Potable de Cochabamba (Semapa), la Empresa Pública Social de Agua y Saneamiento de La Paz, la cruceña Saguapag y la Administración Autónoma para Obras Sanitarias de Potosí (Aapos) .
El informe indica que la calidad del agua que brindan las 1.292 Epsas cumple con los reglamentos establecidos por la norma boliviana.
Según la proyección para el 2014, la AAPS pretende regularizar 200 Epsas y entregar 300 licencias y registros a nivel nacional, aunque el éxito de estos objetivos está condicionado a superar los problemas que la instancia reguladora tiene en cuanto a recursos humanos como también la ausencia de recursos económicos.
Entre los proyectos futuros destacaron la aprobación de 80 planes de desarrollo quinquenal.
Solares aclaró que antes estos proyectos llegaban apenas como máximo a tres.
Indicó que en el tema de los servicios que dan estas entidades existe todavía una brecha en lo que significa el tema del saneamiento o alcantarillado sanitario. Se tiene pensado también 30 protocolos (visitas in situ) para verificar calidad, la cobertura y los costos del agua.
Para el tema de las regularizaciones las Epsas deberán contar con un sistema que se encuentre operando y pasar el tema de la calidad realizado por la AAPS.
Rendición de cuentas
Ayer en la rendición de cuentas varias organizaciones sociales como regantes, la Central Obrera Regional (COR) de la ciudad de El Alto y las Epsas de los municipios de Cochabamba y Sacaba, felicitaron la tarea que viene desempeñando la Autoridad de Financiamiento de Control Social de Agua Potable y Saneamiento (AAPS) y aprobaron el informe de su rendición de cuentas públicas.
El secretario general de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de la ciudad de El Alto, Jesús Solís, valoró la gestión de este primer semestre de la AAPS.
“Pesé a contar con menos recursos económicos en recaudaciones han duplicado”, dijo a tiempo de entregar al director de la AAPS una plaqueta de reconocimiento a nombre de El Alto.
El dirigente de la Federación de Regantes de Cochabamba (Fedecor) Carlos Camacho, felicitó también los logros alcanzados por la entidad estatal.
Desde 2008 hasta la fecha el número de Epsas en Bolivia, se ha incrementado de 18 a 2.292. “Con este proceso se ha reconocido a los pequeños operadores de agua potable con contratos de concesión en sus áreas de prestación de servicios y a sus usuarios”, resaltó Solares.
Wednesday, June 25, 2014
Oruro tiene equipo moderno para perforación de pozos de agua
El departamento de Oruro desde ayer tiene un equipo moderno para la perforación de pozos de agua, para beneficio de los 35 municipios de la región. La ceremonia de entrega de los equipos se realizó en la calle Tacna y Campo Jordán, cerca de la Unidad de Saneamiento Básico y Vivienda (Unasvi), el gobernador Santos Tito hizo entrega de dos carros cisternas, un camión tomógrafo y un camión perforador, que costó en total 9.7 millones de bolivianos.
El acontecimiento se realizó después de las 15:00 horas de ayer en presencia de los funcionarios de Unasvi, alcaldes de varios municipios orureños y autoridades del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gad-oru).
"En cumplimiento a las normas vigentes en nuestro país y la Constitución Política del Estado es nuestra obligación trabajar y atender las necesidades que tienen nuestros ciudadanos referente a servicios básicos. Hasta el 2011 hemos trabajado con la Cooperación Japonesa, a finales del 2011 e inicios del 2012 hemos estado trabajando de manera independiente para atender las necesidades de servicios básicos en el tema del agua", indicó.
Argumentó que se trabajó con dos equipos de perforación de pozos profundos, no solo para los municipios del área rural, sino también para la ciudad de Oruro.
Esos equipos cavaban entre 300 a 400 metros de profundidad, ahora los equipos nuevos, consistentes en dos cisternas, una grúa y el equipo de perforación tienen un costo de 9.7 millones de bolivianos. Dicho equipo perforará hasta 500 metros de profundidad.
"Los equipos geofísicos que tenemos también alcanzan hasta 500 metros de profundidad para hacer los estudios respectivos de diferentes acuíferos que tenemos en sectores del departamento. Tenemos equipos de última generación para que se pueda trabajar y abastecer de esa manera con el líquido elemento como es el agua, para consumo humano, para la agricultura y para la ganadería", señaló.
Respecto a su uso, el gobernador Tito aseguró que el personal de Unasvi debe encargarse de hacer un cronograma que permita atender los requerimientos de los municipios, además de hacer un uso adecuado de los mantos acuíferos.
MAQUINARIA
La Gobernación adquirió con recursos propios un tomógrafo en dos dimensiones que permite hacer sondeos para identificar los acuíferos subterráneos con una profundidad de 500 metros. El equipo demandó una inversión de 1.100.000 bolivianos.
El camión perforador que tiene la capacidad de perforar el subsuelo hasta 500 metros, costó 6.000.000 bolivianos. Además se adquirió equipo complementario como un camión grúa en 1.000.000 de bolivianos y dos cisternas, que hacen un total de 1.600.000 bolivianos.
El acontecimiento se realizó después de las 15:00 horas de ayer en presencia de los funcionarios de Unasvi, alcaldes de varios municipios orureños y autoridades del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gad-oru).
"En cumplimiento a las normas vigentes en nuestro país y la Constitución Política del Estado es nuestra obligación trabajar y atender las necesidades que tienen nuestros ciudadanos referente a servicios básicos. Hasta el 2011 hemos trabajado con la Cooperación Japonesa, a finales del 2011 e inicios del 2012 hemos estado trabajando de manera independiente para atender las necesidades de servicios básicos en el tema del agua", indicó.
Argumentó que se trabajó con dos equipos de perforación de pozos profundos, no solo para los municipios del área rural, sino también para la ciudad de Oruro.
Esos equipos cavaban entre 300 a 400 metros de profundidad, ahora los equipos nuevos, consistentes en dos cisternas, una grúa y el equipo de perforación tienen un costo de 9.7 millones de bolivianos. Dicho equipo perforará hasta 500 metros de profundidad.
"Los equipos geofísicos que tenemos también alcanzan hasta 500 metros de profundidad para hacer los estudios respectivos de diferentes acuíferos que tenemos en sectores del departamento. Tenemos equipos de última generación para que se pueda trabajar y abastecer de esa manera con el líquido elemento como es el agua, para consumo humano, para la agricultura y para la ganadería", señaló.
Respecto a su uso, el gobernador Tito aseguró que el personal de Unasvi debe encargarse de hacer un cronograma que permita atender los requerimientos de los municipios, además de hacer un uso adecuado de los mantos acuíferos.
MAQUINARIA
La Gobernación adquirió con recursos propios un tomógrafo en dos dimensiones que permite hacer sondeos para identificar los acuíferos subterráneos con una profundidad de 500 metros. El equipo demandó una inversión de 1.100.000 bolivianos.
El camión perforador que tiene la capacidad de perforar el subsuelo hasta 500 metros, costó 6.000.000 bolivianos. Además se adquirió equipo complementario como un camión grúa en 1.000.000 de bolivianos y dos cisternas, que hacen un total de 1.600.000 bolivianos.
Tuesday, June 24, 2014
Saguapac y Tigo Money se unen para facilitar pago de facturas
Desde el 5 de junio de 2014 las facturas de la cooperativa de agua Saguapac que opera en Santa Cruz serán canceladas mediante el servicio Tigo Money.
Según explicaron funcionarios de la telefónica, ahora los clientes de la Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sani- tario (Saguapac) podrán pagar sus facturas con la comodidad y seguridad que garantiza el servicio Tigo Money. Desde su hogar o trabajo, podrán cancelar sus facturas pendientes las 24 horas del día, los 7 días de la semana, incluyendo fines de semana y feriados.
Saguapac es la segunda cooperativa en adoptar el servicio Tigo Money para cancelar facturas de servicios desde la billetera Móvil Tigo Money.
“Alrededor de 205.000 socios de la cooperativa serán beneficiados con esta innovadora forma de pago. Sin duda que es una excelente iniciativa para quienes por uno u otro motivo no pueden ir a las entidades financieras o centros de cobro. Asumimos el compromiso de velar constantemente por la satisfacción del cliente. Por este motivo, la propuesta de pago a través del servicio Tigo Money se constituye en un gran avance para continuar con el desarrollo tecnológico que hace más fácil la vida de cada uno de sus usuarios en todo el país, especialmente en las zonas rurales”, enfatiza Álvaro Cuadros, gerente General de la empresa E-Fectivo Espm S.A.
Para usar el servicio de pago Tigo Money se puede ingresar al *555# y elegir la opción 4 ‘Pago de facturas’, selecciona la factura que desea pagar y por último, confirma el pago colocando su PIN de Tigo Money. En cuanto a la factura, esta llegará directamente al domicilio del usuario.
Tigo Money es el primer servicio de pago a través de dispositivos móviles implementado en el país. Este nuevo canal de acceso a servicios financieros, opera a través de una Billetera Móvil (BM) asociada a un teléfono celular, con la que se puede hacer transferencias, cargas, y efectivizaciones de dinero electrónico.
Alrededor de 250.000 clientes, pueden acceder directamente a este servicio desde cualquier punto del país. Por otro lado, las personas que no son clientes de la compañía o que no cuenten con un teléfono celular, podrán acercarse a un punto Tigo Money para enviar dinero a las BM de los clientes Tigo Money.
Telecel opera en Bolivia desde 1991 y ofrece telefonía móvil en los nueve departamentos del país. La empresa brinda el servicio de transmisión de datos mediante Internet Móvil, opera en la telefonía de larga distancia y complementa su oferta con diversos servicios de valor agregado. Además, ofrece la posibilidad de alquilar circuitos para la transmisión de datos punto a punto con diferentes capacidades y condiciones entre determinados sitios a nivel nacional. Telecel Bolivia S.A. opera bajo la marca comercial Tigo desde el año 2005.
Según explicaron funcionarios de la telefónica, ahora los clientes de la Cooperativa de Servicios de Agua Potable y Alcantarillado Sani- tario (Saguapac) podrán pagar sus facturas con la comodidad y seguridad que garantiza el servicio Tigo Money. Desde su hogar o trabajo, podrán cancelar sus facturas pendientes las 24 horas del día, los 7 días de la semana, incluyendo fines de semana y feriados.
Saguapac es la segunda cooperativa en adoptar el servicio Tigo Money para cancelar facturas de servicios desde la billetera Móvil Tigo Money.
“Alrededor de 205.000 socios de la cooperativa serán beneficiados con esta innovadora forma de pago. Sin duda que es una excelente iniciativa para quienes por uno u otro motivo no pueden ir a las entidades financieras o centros de cobro. Asumimos el compromiso de velar constantemente por la satisfacción del cliente. Por este motivo, la propuesta de pago a través del servicio Tigo Money se constituye en un gran avance para continuar con el desarrollo tecnológico que hace más fácil la vida de cada uno de sus usuarios en todo el país, especialmente en las zonas rurales”, enfatiza Álvaro Cuadros, gerente General de la empresa E-Fectivo Espm S.A.
Para usar el servicio de pago Tigo Money se puede ingresar al *555# y elegir la opción 4 ‘Pago de facturas’, selecciona la factura que desea pagar y por último, confirma el pago colocando su PIN de Tigo Money. En cuanto a la factura, esta llegará directamente al domicilio del usuario.
Tigo Money es el primer servicio de pago a través de dispositivos móviles implementado en el país. Este nuevo canal de acceso a servicios financieros, opera a través de una Billetera Móvil (BM) asociada a un teléfono celular, con la que se puede hacer transferencias, cargas, y efectivizaciones de dinero electrónico.
Alrededor de 250.000 clientes, pueden acceder directamente a este servicio desde cualquier punto del país. Por otro lado, las personas que no son clientes de la compañía o que no cuenten con un teléfono celular, podrán acercarse a un punto Tigo Money para enviar dinero a las BM de los clientes Tigo Money.
Telecel opera en Bolivia desde 1991 y ofrece telefonía móvil en los nueve departamentos del país. La empresa brinda el servicio de transmisión de datos mediante Internet Móvil, opera en la telefonía de larga distancia y complementa su oferta con diversos servicios de valor agregado. Además, ofrece la posibilidad de alquilar circuitos para la transmisión de datos punto a punto con diferentes capacidades y condiciones entre determinados sitios a nivel nacional. Telecel Bolivia S.A. opera bajo la marca comercial Tigo desde el año 2005.
Sunday, June 22, 2014
Hallan 4.000 casos por consumo de agua contaminada
Las comunidades de los alrededores de Batallas y Ancoraimes del departamento de La Paz registraron al menos 4.130 casos de enfermedades hidroconducidas (contaminadas) en los libros de atención médica y postas sanitarias de ambas poblaciones, según un estudio dirigido por la doctora Marilyn Aparicio Effen, del Instituto Boliviano de Biología de la Altura (IBBA), que se centró en identificar enfermedades asociadas a la disponibilidad de agua en la región y el impacto sanitario de esa disponibilidad.
La información la dio a conocer el Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB) basado en un estudio denominado “Cambio climático, agua y salud en Ancoraimes y Batallas”.
La investigación se realizó en 11 comunidades de Ancoraimes (provincia Omasuyos) y tres comunidades de Batallas (provincia los Andes), ubicadas en partes alta, media y baja de la cuenca. Allí además se identificó una tendencia decreciente de precipitaciones y un incremento de la temperatura media de 0,85ºC a 1,25ºC.
Los resultados de la investigación fueron compartidos en la Primera Conferencia Internacional “Observatorios de Lagos Transfronterizos”.
En la comunidad Negruni Papapatani, por ejemplo, ubicada a 3.963 metros sobre el nivel del mar, se proveen de agua a través de un tanque de almacenamiento que atraviesa una red de distribución domiciliaria; se evaluó a 60 personas, con 29 muestras coproparasitológicas dobles y 12 muestras simples, y se identificaron varias enfermedades en niños y adultos, con presencia de cólicos abdominales, gastritis y gastroenteritis.
Las enfermedades hidroconducidas, relacionadas o transmitidas a través del agua en un clima más cálido y con mayor humedad, se manifiestan en las diarreas, presencia de parásitos y dolores abdominales que muestran un cuadro preocupante a los médicos.
La información la dio a conocer el Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB) basado en un estudio denominado “Cambio climático, agua y salud en Ancoraimes y Batallas”.
La investigación se realizó en 11 comunidades de Ancoraimes (provincia Omasuyos) y tres comunidades de Batallas (provincia los Andes), ubicadas en partes alta, media y baja de la cuenca. Allí además se identificó una tendencia decreciente de precipitaciones y un incremento de la temperatura media de 0,85ºC a 1,25ºC.
Los resultados de la investigación fueron compartidos en la Primera Conferencia Internacional “Observatorios de Lagos Transfronterizos”.
En la comunidad Negruni Papapatani, por ejemplo, ubicada a 3.963 metros sobre el nivel del mar, se proveen de agua a través de un tanque de almacenamiento que atraviesa una red de distribución domiciliaria; se evaluó a 60 personas, con 29 muestras coproparasitológicas dobles y 12 muestras simples, y se identificaron varias enfermedades en niños y adultos, con presencia de cólicos abdominales, gastritis y gastroenteritis.
Las enfermedades hidroconducidas, relacionadas o transmitidas a través del agua en un clima más cálido y con mayor humedad, se manifiestan en las diarreas, presencia de parásitos y dolores abdominales que muestran un cuadro preocupante a los médicos.
Subscribe to:
Posts (Atom)